Снимка: iStock

Европейската централна банка не трябва да се отказва от битката си с рекордната инфлация, дори когато рискът от рецесия в еврозоната нараства, според члена на Управителния съвет Робърт Холцман, цитиран от "Блумбърг".

Шефът на австрийската централна банка е един от шестимата служители на ЕЦБ, които публично подкрепят повишаването на лихвените проценти с повече от половин пункт на политическата среща на 7-8 септември. Противниците обаче твърдят, че спадът в 19-членния валутен блок може да помогне за облекчаване на ценовите печалби, които в момента са повече от четири пъти над целта от 2%.

„Не виждам причина да проявяваме каквато и да е снизходителност в нашето позициониране и желанието ни да намалим инфлацията“, каза Холцман. „Ние все още виждаме голяма задача пред себе си и трябва да се справим с тази задача с решителност, което означава, че трябва да се придвижим възможно най-бързо към и много вероятно отвъд равновесния лихвен процент.“

Политиците на ЕЦБ са в разногласия как да следват по-голямото от очакваното повишение на разходите за заеми през юли с половин пункт - първото увеличение от 2011 г. Ястребовият контингент се стреми да имитира Федералния резерв, който направи две последователни повишения от 75 базисни точки. Идеята за джъмбо стъпка набира популярност, като паричните пазари сега залагат на този резултат. Депозитната лихва в момента е 0%.

Говорейки през уикенда, членът на Изпълнителния съвет на ЕЦБ Изабел Шнабел призова политиците да действат „насилствено“ за справяне с инфлацията. След като данните от сряда показаха, че цените в еврозоната са скочили с безпрецедентните 9,1% този месец, шефът на Bundesbank Йоахим Нагел призова служителите да действат „решително“, като се споразумеят за „силно увеличение“ на лихвите.

„В момента за мен 75 базисни пункта все още са част от дискусията и 50 базисни пункта минимумът“, каза Холцман, като се противопостави на колеги като главния икономист на ЕЦБ Филип Лейн, които предпочитат „стабилно темпо“, което избягва да плаши домакинствата и фирмите.

„Имаме инфлация, каквато не е имало от 40 години“, каза Холцман. „Така че е важно да сложим картите на масата и да кажем, че искаме да намалим инфлацията възможно най-бързо.“

Това е въпреки това, което Холцман описва като „голям шанс“ за спадове в някои от 19-те страни в еврорегиона. „Не мисля, че ще има голям и силен спад в производството, който ще създаде кризисна ситуация, защото все още сме много приспособими.“