Снимка: iStock

Членът на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка Изабел Шнабел каза, че разходите по заемите трябва да бъдат увеличени много повече, за да осигурят своевременно връщане на инфлацията обратно до едноцифрено число, пише "Блумбърг".

„Лихвените проценти ще трябва да се повишат значително със стабилно темпо, за да достигнат нива, които са достатъчно ограничителни, за да осигурят своевременно връщане на инфлацията към нашата средносрочна цел от 2%,“ каза Шнабел. 

„Инфлацията няма да утихне сама по себе си“, каза Шнабел на конференция на Riksbank в Стокхолм, проведена в чест на Стефан Ингвес, който наскоро приключи 17-годишен престой като ръководител на централната банка на Швеция.

Въпреки общата инфлация, която излиза от върховете от ерата на еврото през последните месеци, служители на ЕЦБ са категорични, че паричната политика трябва да бъде допълнително затегната, за да се справи с основния ръст на цените, който се ускори до рекорд през декември. По-силна от очакваното икономика засилва тезата им, като Goldman Sachs сега прогнозира, че еврозоната ще избегне рецесията.

Шнабел отхвърли оплакванията, че по-високите разходи по заемите усложняват зеления преход на Европа, като правят необходимите инвестиции по-скъпи.

„Въпреки че по-високата цена на кредита ще направи финансирането на възобновяема енергия и зелени технологии по-скъпо, би било подвеждащо да се използват по-високите лихвени проценти като изкупителна жертва за по-нататъшно забавяне на зеления преход“, каза тя.

Шнабел също отбеляза потенциална промяна в позицията за това как ЕЦБ може да допринесе за екологизиране на икономиката. Докато политиците в миналото са се ангажирали да вземат предвид екологичните стандарти, когато реинвестират корпоративни облигации с падеж, държани от ЕЦБ, в момента те не разменят активи, емитирани от замърсяващи индустрии, за по-чисти опции.

„При липса на каквито и да било реинвестиции, ще трябва да се обмисли активно пренасочване на портфейла към по-екологични емитенти“, каза Шнабел.

Всеки опит за озеленяване на запасите от облигации на ЕЦБ също трябва да включва нейния портфейл от държавни облигации, каза тя - „особено в светлината на прегледа на бъдещата оперативна рамка на ЕЦБ, което вероятно ще предполага по-голям баланс в стабилно състояние лист, потенциално включващ портфейл от структурни облигации.“

Като опции тя спомена увеличаване на дела, емитиран от наднационални институции и агенции, както и стабилно преразпределяне на притежанията, докато правителствата разширяват предлагането на зелени облигации.

Шнабел също цитира операциите по зелено целево кредитиране като потенциален бъдещ инструмент, който може да бъде разгледан, когато политиката трябва отново да стане експанзионистична.

„Но те не са опция за близко бъдеще предвид настоящата необходимост от рестриктивна парична политика“, каза тя.