Двама италиански тийнейджъри съживяват археологическото минало на своя град, като предлагат безплатни обиколки с екскурзовод за посетителите, пишат от Euronews Travel.
Колизеумът в Рим, впечатляващата арена на Верона – всеки познава любимите древни римски амфитеатри в Италия, синоним на драма и пищност: гладиаторски битки, кървави зрелища и, все още до ден днешен, фон на по-големи от живота поп концерти и оперни представления.
Не всички от тях обаче получават еднакво внимание. Някои лежат забравени или дори преустроени по най-необичаен начин – включително като спортни площадки.
В Монтелеоне Сабино – малко селце с едва 1000 жители на един хвърлей от Рим – наскоро открит римски амфитеатър е сгушен зад храсти и гори и се е превърнал във фона на футболните мачове на местния отбор.
Публичните средства са недостатъчни, за да привлекат вниманието на обществеността към сайта, а местният интерес изглежда сравнително оскъден. Но двама млади доброволци се опитват да разкрият наследството на своето село и се надяват, че туристите също ще положат усилия да открият скрития му скъпоценен камък.
Требула Мутуеска: забравеният древен римски град
Само на 45 километра североизточно от Рим и само на 70 минути път с кола, Монтелеоне Сабино изглежда много като всеки невзрачен, сънлив централен италиански град – изпъстрен с тухлени бунгала и къщи с цвят на теракота, всички струпани около средновековна църква и пиаца, облицовани с невзрачни кафенета, пощенски станции и задължителните „tabacchi“ (магазин за тютюн).
Сред най-отличителните му черти е светилището на Света Виктория, красива романска църква с изглед към хълмовете на региона, която затвори след земетресение през 2016 г., което я остави в несигурно състояние.
Но подобно на много други места в „Bel Paese“ (красивата страна), Монтелеоне крие уникална история – такава, с която собствените му жители едва ли са били запознати до края на миналия век.
Някога дом на сабините - едно от местните италийски племена, завладени от римляните, които са дали името на селото - Монтелеоне стои върху това, което е било проспериращо селище от 4-ти век пр.н.е., Требула Мутуеска. Този древен град се гордее със собствен храм, бани, форум и амфитеатър. Дори се споменава от водещите литературни гиганти на древния Рим, Вергилий и Плиний Стари.
Въпреки славното минало на древния град и аристократичното му население, той в крайна сметка се разпадна през вековете, тъй като беше завладян от растителност и в крайна сметка отстъпи на сегашното село на върха на хълм, приблизително на 1,5 километра от центъра на Требула Мутуеска.
Докато местните познания за древно римско селище продължават през поколенията, Требула Мутуеска изпада в забрава, превръщайки се в малко повече от блед спомен.
Това беше период на особено интензивни валежи през 50-те години на миналия век, който в крайна сметка разкри онова, което е било скрито от хилядолетия: руините на амфитеатралния комплекс.
Екип от археолози прекара десетилетия в опити да разкрие артефактите и останките, което отне почти половин век поради поредица от забавяния и прекъсвания и завършването му беше едва през 2000-те години.
Исторически римски амфитеатър, превърнат в съвременен футболен терен?
Въпреки че откриването на цял древен римски град може да е било претенцията на всяко малко село за слава (и богатство), в регион, пренаситен с исторически артефакти, местните жители просто са вградили разкритите руини в живота на селото си – отразявайки по-широката италианска тенденция да омаловажава или пренебрегва значението на своето минало.
Наистина, преди пристигането на северноевропейските археолози и историци през 18-ти и 19-ти век, древните руини на Рим едва ли са били източник на културна оценка: самият Имперски форум е бил импровизиран пазар, докато камъкът от неговите сгради е бил използван за изграждането на много от най-емблематичните паметници на града.
В Монтелеоне тревното място близо до амфитеатъра бързо беше превърнато във футболно игрище, използвано от местния отбор ASD Real Monteleone Sabino за мачове със съседните градове.
Сгушен зад селото в буколична обстановка, заобиколена от маслинови горички и обрасла растителност, премигнете и ще пропуснете входа на древния римски обект, който включва огромно открито пространство, осеяно със стени и арки – някога амфитеатърът и неговите трибуни – както и тунелите под арената, която някога е провеждала древни гладиаторски битки и представления.
Посетителите могат също така да видят някои от бюстовете и други артефакти, открити в Требула Мутуеска в малкия археологически музей на Монтелеоне, отворен от петък до неделя от 10 до 18 часа за 5 евро (3 евро за млади и възрастни).
Има местни усилия за запазване и популяризиране на историческото и археологическо значение на обекта, включително малки концерти и изложби.
Но недостатъчните публични средства, хладкият местен интерес, както и регионалната конкуренция – т. нар. кампанилизъм или „църковен камбанаризъм“: отчетливо италианският феномен на съперничеството между енориите – доведоха до това, че Требула Мутуеска остава до голяма степен недооценена.
„Искаме да споделим нашето наследство с бъдещите поколения“
За двама млади Монтелеонези руините на Требула Мутуеска са повече от просто част от местното им наследство – това е страстен проект и движеща сила в живота им.
25-годишната Сара и 17-годишният Томазо откриха любовта си към археологията, след като станаха доброволци в проект за консервация на археологически обекти (G.A.T.C) преди четири години.
„Археологическите обекти са важни, защото, ако бъдат запазени добре, те могат да имат значително положително въздействие върху местната икономика чрез културен туризъм“, казва Сара пред Euronews Travel.
„Но повече от това, те ни помагат да разберем как са живели хората, техните традиции и технологии. Без тези съкровища щяхме да загубим толкова много от нашата история.“
Двамата млади природозащитници оттогава са насочили ентусиазма си на местно ниво и сега държат ключовете за мястото на Требула Мутуеска, организирайки малки обиколки на амфитеатъра безплатно всеки уикенд.
„Ние сме пазители на хилядолетна история, горди да представляваме величието на нашия древен град и римското наследство, което определя нашата идентичност“, добавя Томазо.
Но усилията на Сара и Томазо не са напълно възнаградени: докато те твърдят, че имат положителни отношения с местния съвет, те се оплакват от това, което смятат за липса на желание на региона да повиши осведомеността и да популяризира археологическия обект.
„Би било полезно да създадем някои туристически центрове, но разбираме, че регионалната финансова ситуация е предизвикателство“, отбелязва Сара. „Отнема много време.“
За малкото посетители, които вече са направили пътуването до руините на Требула Мутуеска, очевидната липса на грижи и ресурси за поддържане на древните руини не е загубена за тях.
„Лошо гледан и оценен“, гласи един коментар от Tripadvisor от август 2024 г. „Често се случва в Италия.“
В обозримо бъдеще изглежда, че руините на Монтелеоне Сабино ще останат извън утъпканите пътеки, докато футболното игрище няма да изчезне никъде скоро.
Някои може да видят всичко това като знак за дългогодишната борба на Италия да оцени напълно своето художествено наследство. Или може да се каже, че показва как все още може да се вдъхне живот в хиляди години история – като знак за приемственост с миналото на града. Независимо от това, Сара и Томазо остават непоколебими в борбата си да получат по-голямо признание на самородното древна история на своя град.
„Светлината на Требула все още свети в това, което правим“, обяснява Томазо.
„Да бъдем наследници на Требула означава да продължим традиция, която продължава да ни вдъхновява и оформя... тя ни дава нашата сила и неразрушима връзка с древните римски корени, които ръководят нашето бъдеще.“
Още по темата:
Защо Планината на кученцата със странна форма в Китай привлича тълпи
Валута | Цена | Δ% |
---|---|---|
EURUSD | 1.04 | ▼0.84% |
USDJPY | 149.80 | ▲0.67% |
GBPUSD | 1.26 | ▼0.61% |
USDCHF | 0.90 | ▲0.64% |
USDCAD | 1.44 | ▲0.74% |
Референтен индекс | Цена | Δ% |
---|---|---|
Dow 30 | 43 283.80 | ▼0.37% |
S&P 500 | 5 875.38 | ▼1.71% |
Nasdaq 100 | 20 611.50 | ▼2.82% |
DAX 30 | 22 440.50 | ▼1.07% |
Криптовалута | Цена | Δ% |
---|---|---|
Bitcoin | 84 003.40 | ▼0.11% |
Ethereum | 2 272.45 | ▼2.62% |
Ripple | 2.18 | ▼0.88% |
Фючърс | Цена | Δ% |
---|---|---|
Петрол - лек суров | 70.10 | ▲1.90% |
Петрол - брент | 73.40 | ▲1.49% |
Злато | 2 877.23 | ▼1.45% |
Сребро | 25.68 | ▲1.17% |
Пшеница | 562.58 | ▼2.85% |
Срочност | Цена | Δ% |
---|---|---|
US 10 Year | 110.78 | ▲0.08% |
Germany Bund 10 Year | 132.02 | 0.00% |
UK Long Gilt Future | 92.98 | ▼0.19% |