Снимка: iStock

Йената отслабна в резултат на изненадващата корекция на японската централна банка (BOJ) в нейната програма за контрол на кривата на доходност, факт, който няма да остане незабелязан от служителите на централната банка, след като гуверньорът Казуо Уеда предприе необичайната стъпка да признае тази валута въпроси бяха разгледани при вземането на политически решения, пише "Блумбърг".

Уеда изненада много наблюдатели на BOJ миналия месец на пресконференция след политическата среща, като каза, че нестабилността на чуждестранната валута е фактор, който е накарал BOJ да позволи на доходността на 10-годишните облигации да се повиши над 0,5%.

Тази позиция изглежда противоречи на предишни съобщения от централната банка, които се опитваха да подчертаят, че валутната политика попада изцяло в компетенциите на финансовото министерство, казаха анализатори. Обикновено банката казва, че се интересува единствено от въздействието, което движението на йената може да окаже върху икономиката и инфлацията.

„Уеда направи крачка напред, като посочи загрижеността на Банката на Япония относно движението на валутата“, каза Хироши Миядзаки, старши икономист в Mizuho Research & Technologies. „Уеда изглежда се опитваше да комуникира по-ясно, за да изпрати предупреждение към играчите на пазара.“

Въпросът сега е дали политическите решения на Банката на Япония могат да бъдат повлияни повече от валутните движения. Въпреки предупреждението на Уеда, японската валута падна до 143,89 за долар миналата седмица, отслабване, стимулирано от повишаването на доходността на държавните облигации на САЩ, след като Fitch Ratings понижи оценката си за американския кредит.

„Мисля, че много хора приеха забележките му като предупреждение срещу слабата йена“, каза Дайсуке Каракама, главен пазарен икономист в Mizuho Bank в Токио. „Но като цитира валутата като фактор, Уеда може да увеличава вероятността пазарът да премине в офанзива към по-слаба йена. Пазарът може да тества колко слабост на йената ще толерира Банката на Япония.“

BOJ заяви миналия месец, че ще контролира 10-годишните доходности с „по-голяма гъвкавост“, като позволява колебания от 0,5% и като предлага закупуване на държавни облигации при 1% всеки работен ден, като ефективно създава по-висок горен таван.

На своята пресконференция след срещата Уеда цитира страничните ефекти на YCC, стимулиращи нестабилността на валутата, като една от причините за преразглеждането на програмата. След като повтори стандартното уверение, че BOJ не се насочва към обменните курсове, Уеда добави, че „в контекста на страничните ефекти на YCC и нашата необходимост да потушим нестабилността на финансовия пазар, волатилността на валутата беше взета под внимание в днешния ход“.