Снимка: iStock

Европейската централна банка не вижда никакъв конфликт между нейната мисия за таргетиране на инфлацията и нейната отговорност да отблъсне заплахите за финансовата система, каза президентът Кристин Лагард, цитирана от "Блумбърг".

„Стабилността на цените върви с финансовата стабилност и те присъстват и се обединяват – но няма компромис“, каза Лагард пред депутати в Брюксел в понеделник. „Финансовата стабилност до степента, до която влияе върху икономическата ситуация, до степента, до която влияе върху нашите прогнози, оказва влияние върху начина, по който виждаме ситуацията от макроикономическа гледна точка, но това са две различни стабилности, адресирани с различни инструменти.“

Във встъпително изявление пред Европейския парламент Лагард се придържаше силно към формулировката, използвана миналата седмица, че длъжностните лица „са готови да реагират, ако е необходимо, за да запазят ценовата стабилност и финансовата стабилност“, а след това тя също повтори забележките, направени в неделя, за да „приветства бързината действията и решенията“ от Швейцария над Credit Suisse Group AG.

„Използваме лихвените проценти, които имаме и това беше случаят миналата седмица, такъв беше случаят и преди, защото имаме достатъчно поле за покриване, за да се движим с темпото, с което се движим. Що се отнася до финансовата стабилност, имаме всички инструменти, които ще са необходими и тези инструменти ще бъдат използвани, ако е необходимо“, каза Лагард.

Някои политици твърдят, че затягането на паричната политика вероятно ще трябва да продължи, когато напрежението спадне. Шефът на латвийската централна банка Мартинс Казакс каза в интервю, публикувано в понеделник, че разходите по заемите трябва да се повишат допълнително, „ако базовият сценарий се запази и нестабилността на пазара се успокои и не провали сценария“.

За разлика от това, неговият гръцки колега Янис Стурнарас предупреди, че ЕЦБ сега е „близо до края на цикъла на затягане“ и че „повишенията на лихвените проценти вече са история от миналото“.

Забележките на Лагард не дадоха сигнал в нито един от двата случая в дебата, въпреки че тя призна как банковите сътресения могат в крайна сметка да накарат служителите да променят мнението си.

„Напрежението във връзка с финансовата стабилност може да окаже влияние върху търсенето и всъщност да свърши част от работата, която иначе би била свършена от паричната политика. Това въздействие е несигурно в този момент, но ще трябва да бъде взето предвид, когато изготвим следващите си прогнози, а също и когато направим следващата си оценка и вземем решение за следващия ни ход на паричната политика.“, каза тя. 

Още по темата:

ЕЦБ може да ревизира подхода към инфлационната си цел

Кристин Лагард: Паричната и лихвена политика на ЕЦБ не е на автопилот